Kunming Lake Area
Kunlun Stone (Kunlun Shi)


This stone was erected during the reign of Emperor Qianlong. It was inscribed with a poem written by Emperor Qianlong, which depicts the historical changes of the East Bank. The East Bank of Kunming Lake was once the protective bank for Changchun Garden, one of the well known “three hills and five gardens” in the western suburbs of Beijing. Therefore, a line of the poem says: “Now the west bank becomes the east bank, and the origin of names and substances can all be ascertained.”

Kunlun Shi (Kunlun Stone)

 Erected during Emperor Qianlong’s reign (1736-1795), the inscription on this stone stele is the reproduction of a poem written by Emperor Qianlong. The poem depicts the changing scenery of the long river banks which he enjoyed so much when he came to the garden by boat.