传承•交融——颐和园与现代艺术设计的对话颐和园畅观堂开展

发布日期:【2015-10-19】

2015年10月14日上午由北京市海淀区旅游发展委员会主办、北京市颐和园管理处承办的三山五园之现代艺术展”传承•交融“————颐和园与现代艺术设计的对话在颐和园畅观堂(颐和园西门内)展出并举办开展仪式,展期一个月。
 

前言
中国传统文化在长期的历史发展中,不断传承、交融、积淀,汇聚成民族文化的精髓;而中国现代艺术自20世纪初发展至今也已蔚然大观,在开放的情境中仍有对传统文化的借鉴和感悟。今天,充满创新精神的现代艺术作品走进中国古典文化与人文精神完美融合的颐和园,现代与传统在这里相遇、交流、碰撞、融合。展览展出雕塑、绘画、漆器、摄影、木器作品,从每件作品中既能挖掘传统文化的古朴之韵,又能展示现代艺术的灵动之美。这是一次历史与现实的对话,是多元与包容的表达。
第一部分:遇见•怦然心动
展出园林绘画与现代绘画作品。
颐和园作为百年历史名园的代表,是几千年文化的浓缩与积淀,是历史时代的映证。在长久的文化沉淀过程中,累积了丰富的民族文化素材,表现在颐和园内的汉字、传统精神、传统图腾、水墨意境、传统手工艺等各个方面。现代艺术发轫于西方,在科学与理性的现实主义驱动下,带着强烈的前卫、潮流印记。当两种个性相遇,相互间不禁怦然心动。
 

第二部分:交流•相得益彰
展出受到传统文化影响的现代艺术作品。
在全球化趋势快速占领当今社会的情况下,中国现代的艺术设计不仅需要跟上时代的步伐与时俱进,与世界接轨,同样需要传统化和本土化的回归;与此同时,国际化成为传统文化艺术的进一步发展和提升,也是不同民族在未来发展中的共性,这是中国设计师对传统民族文化的一种反思,更是一种责任。传统与现代文化艺术之间进行互通的交流,无论具象的表现形式还是意向的精神气质都相得益彰。
 
 

第三部分:碰撞•花火四溢
展出古典园林家具图片与现代家具作品、图片。
人类文化的结晶必然凝聚着人类共同的经验,理所当然地在其文化背景中继续产生着深刻的思想和社会价值。而现代文化在现代主义的激发下,在形式风格与表现方法的实践上对古典程式的传统文化艺术表现出一种反抗。在这过程中,传统与现代文化艺术激烈的碰撞花火四溢。
 
 

第四部分:融合•激流涌动
展出现代雕塑作品,摆放3D艺术画,展现人在画中,画在景中的奇幻现代艺术。
中国现代艺术设计要想走出一条属于自己的路,就必须建立在民族传统文化基础之上,上下五千年的历史文明给我们留下丰富的艺术财富,想要让现代艺术设计有更深的民族传统文化底蕴,同时要想达到不僵化的效果,就必须将民族传统文化与艺术设计创新有机地结合在一起,才能更好的反映现代艺术设计的精髓。当充满时代气息和浓厚民族风特征的传统艺术作品与现代艺术作品相交融,中国艺术呈现出激流涌动的前进风貌。
 

结束语
传统与现代在艺术创作中始终是关注的焦点。传统文化是古人留下的财富,现代思潮是艺术发展的动力,而颐和园是珍贵的中国传统文化宝库,这丰厚的艺术遗产不断滋养着、孕育着现代艺术品的诞生,皇家园林的魅力推动着文化艺术的融合、交流与发展。而由此衍生和幻化出的具有内在精神和视觉面貌的艺术创作,展现了古典与时尚,华美与朴素,人文与自然的魅力。此次展览,既搭建了传统艺术与现代艺术交流和对话的舞台,也联通历史与未来的精神思想。传统与现代的碰撞必将演变出更多的惊喜,古典园林的艺术源泉必然会带给我们更多的艺术期待!

  • 今朝寒食了,又是一年...
  • 颐和观展 | “青铜...
  • 颐和园昆明湖冰场正式...
  • 颐和金秋送爽 百年古...
  • 带它回家——来自“颐...
  • 9月28日颐和园部分...